齊斌老師English Pass

熱烈祝賀李安導演榮獲第77屆美國導演工會(Directors Guild of America Award,DGA)「終身成就獎(2025 Lifetime Achievement Award)」，成為該獎項設立88年來首位獲此殊榮的台灣導演！這項榮譽不僅肯定了您對電影藝術的卓越貢獻，更象徵著全球影壇對s您的才華與堅持的高度敬仰。 

李安導演的電影作品展現出獨特的「西學東用」風格，巧妙融合西方技術與東方文化，影像美學與情感表達。他以西方的電影技術與敘事手法，結合東方的哲學思想與文化底蘊，創造出獨具風格的電影語言，讓世界觀眾感受到東方文化的魅力。

• 《臥虎藏龍》 (Crouching Tiger, Hidden Dragon, 2000)：以西方敘事手法講述東方俠義精神，武打場面流暢優雅，如竹林對決展現詩意武學之美。
        本片榮獲： 奧斯卡金像獎 (Academy Awards)：最佳外語片、最佳攝影、最佳藝術指導、最佳原創配樂 (共10項提名) 
                           金球獎 (Golden Globe Awards)：最佳外語片、最佳導演 
                           美國導演工會獎 (DGA Awards)：最佳導演 
                           金馬獎 (Golden Horse Awards, 台灣)：最佳劇情片、最佳導演等
• 《斷背山》 (Brokeback Mountain, 2005)：以東方含蓄美學表現壓抑愛情，帳篷內情感迸發卻難敵現實束縛，展現細膩內心掙扎。
         本片榮獲： 奧斯卡金像獎：最佳導演、最佳改編劇本、最佳原創配樂 (共8項提名) 
                            金球獎：最佳影片 (劇情類)、最佳導演、最佳劇本、最佳原創歌曲
                            美國導演工會獎：最佳導演
                            威尼斯影展 (Venice Film Festival)：金獅獎 (最佳影片)
• 《少年Pi的奇幻漂流》 (Life of Pi, 2012 )：運用西方視覺特效與東方哲思，海上漂流與老虎共存的畫面寓意信仰與生存考驗。 
        本片榮獲： 奧斯卡金像獎：最佳導演、最佳攝影、最佳視覺效果、最佳原創配樂 (共11項提名) 
                           金球獎：最佳原創配樂 
                           美國導演工會獎：最佳導演 

他憑藉卓越才華，三度獲奧斯卡最佳導演獎，讓華語電影揚名國際，成為影壇傳奇。同喜並深感驕傲。

[Words & Phrases 詞彙片語]

1. Lifetime Achievement Award – 終身成就獎
2. Academy Award (Oscar) – 奧斯卡金像獎
3. best director – 最佳導演
4. Golden Globe Award – 金球獎
5. 6. Venice Film Festival Golden Lion – 威尼斯影展金獅獎
6. critically acclaimed – 備受影評讚譽
7. award-winning filmmaker – 獲獎導演
8. International recognition – 國際認可